V minulém roce uvolnila společnost Microsoft pro veřejnost Skype Translator, což je program pro on-line videokonference. Je schopen rozpoznat mluvenou řeč a pomocí inteligentní technologie překladu ji on-line převést do jiného jazyka. Původně byly podporovány jen dva jazyky – angličtina a španělština. Nyní Microsoft oznámil, že Translator už umí i italštinu (tam je Microsoft populární) a standardní čínštinu, někdy nesprávně označovanou jako mandarínštinu (tou hovoří miliarda lidí).
Čínština se svými cca 10 000 znaky a více tóny byla pro vývojáře výzvou. V blízké budoucnosti by měl Microsoft možnosti programu rozšířit ještě o francouzštinu, arabštinu a korejštinu. Program navíc umí desítky dalších jazyků – pokud se uživatelé domlouvají pouze psaným textem. Skype Translator je stále v betaverzi a bude tomu tak nejspíše až to uvedení Windows 10.
